{"id":4682,"date":"2021-07-06T00:00:00","date_gmt":"2021-07-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/itrworld.com\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/"},"modified":"2026-01-19T08:56:53","modified_gmt":"2026-01-19T08:56:53","slug":"schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/","title":{"rendered":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie"},"content":{"rendered":"<h2>Beispiel eines Bruchs durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse und n\u00fctzliche Ratschl\u00e4ge zur Vermeidung von Besch\u00e4digungen bei der Durchf\u00fchrung von regelm\u00e4\u00dfigen Wartungsarbeiten.<\/h2>\n<h4>Eine unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse bei Wartungsarbeiten an Raupenketten ist eine der h\u00e4ufigsten Bruchursachen.\u00a0<\/h4>\n<p dir=\"ltr\"><span>Bei der Montage und Demontage der Ketten-Verbindungsstifte <\/span><strong>kann es vorkommen<\/strong><span>, dass <\/span><strong>der Bediener<\/strong><span> aus Eile oder Unachtsamkeit <\/span><strong>die verschiedenen Komponenten der tragbaren Hydraulikpresse<\/strong><span> vor dem Gebrauch <\/span><strong>nicht richtig zusammenbaut<\/strong><span> und <\/span><strong>diese dadurch Schaden nehmen<\/strong><span>. <\/span><span><br \/><\/span><span>In den folgenden Kapiteln analysieren wir ein Beispiel eines Bruches, der durch eine Fehlausrichtung der Komponenten der Hydraulikpresse w\u00e4hrend der Verwendung (einer der h\u00e4ufigsten Fehler) verursacht wurde und geben praktische Ratschl\u00e4ge, wie dies vermieden werden kann.<\/span><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span>Auswirkungen bei unsachgem\u00e4\u00dfer Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\"><span>In den folgenden Abbildungen zeigen wir ein Beispiel f\u00fcr einen Bruch im Bereich der Aufnahme des Gegenst\u00fcckes im C-f\u00f6rmigen Pressb\u00fcgel der tragbaren Hydraulikpresse.<\/p>\n<p><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-1.png\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_1\" width=\"189\" height=\"173\">&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-2.png\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_2\" width=\"235\" height=\"172\">&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-Idraulica-portatile-3.png\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_3\" width=\"234\" height=\"171\"><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span><br \/>Wie zu sehen ist, hat sich der U-f\u00f6rmige Bereich, der zur Aufnahme des Gegenst\u00fcckes dient, auf beiden Seiten stark verformt. Dies hat rechts zum vollst\u00e4ndigen Bruch und links zum teilweisen Bruch der Aufnahme gef\u00fchrt.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-4.jpg\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_4\" width=\"224\" height=\"163\">&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-5.jpg\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_5\" width=\"218\" height=\"163\">&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-6.jpg\" alt=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse_6\" width=\"218\" height=\"163\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span><br \/>Bei der Analyse des Materials und der Oberfl\u00e4che der Bruchstelle wurden weder Defekte im Guss der Halterung (potenzielle Bruchursache) noch typische Anzeichen von Erm\u00fcdungsbr\u00fcchen festgestellt.<\/span><span> Ferner sind <\/span><span>die Gewindebohrung zur Fixierung des Gegenst\u00fcckes intakt. Es kann daher davon ausgegangen werden, dass das Gegenst\u00fcck, ein wesentliches Zubeh\u00f6rteil der Presse, nie verwendet wurde.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Daraus l\u00e4sst sich schlie\u00dfen, dass der <\/span><strong>Bruch<\/strong><span> durch eine <\/span><strong>\u00dcberbelastung der Aufnahme des Gegenst\u00fcckes (U-f\u00f6rmiger Bereich)<\/strong><span> des C-f\u00f6rmigen Pressb\u00fcgel der Hydraulikpresse verursacht wurde. Diese Besch\u00e4digung der Aufnahme des Gegenst\u00fcckes f\u00fchrt zu <\/span><strong>eine Fehlausrichtung zwischen Demontageschieber, Bolzen, Kettengliedern und Sitz des Gegenst\u00fcckes sowohl in X- als auch in Y-Achse<\/strong><span><strong>.<\/strong>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Wie kann man einen solchen Schaden vermeiden?<\/span><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span>3 praktische Ratschl\u00e4ge f\u00fcr die richtige Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse von ITR<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\"><span>Wir haben gesehen, wie die Fehlausrichtung der Komponenten dazu beitr\u00e4gt, dass die tragbare Hydraulikpresse nicht richtig funktioniert. Dies f\u00fchrt zu erheblichen Sch\u00e4den an ihrer Struktur. Grunds\u00e4tzlich ist es notwendig, <\/span><strong>stets die vom Hersteller zur Verf\u00fcgung gestellte Betriebs- und Wartungsanleitung<\/strong><span> zu konsultieren&nbsp;<span id=\"docs-internal-guid-6f86c7f2-7fff-cfdf-2fd5-ac68c600e7fb\"><span>(<\/span><a title=\"HYDRAULIKPRESSE_BETRIEBS-UND WARTUNGSANLEITUNG MIT ERSATZTEILEN\" href=\"\/assets\/Uploads\/HYDRAULIKPRESSE-BETRIEBS-UND-WARTUNGSANLEITUNG-MIT-ERSATZTEILEN.pdf\" target=\"_blank\"><strong>klicken Sie hier<\/strong><\/a><span><a title=\"HYDRAULIKPRESSE_BETRIEBS-UND WARTUNGSANLEITUNG MIT ERSATZTEILEN\" href=\"\/assets\/Uploads\/HYDRAULIKPRESSE-BETRIEBS-UND-WARTUNGSANLEITUNG-MIT-ERSATZTEILEN.pdf\" target=\"_blank\"><strong>,<\/strong><\/a> um die Betriebsanleitung der tragbaren Presse von ITR herunterzuladen)<\/span><\/span><\/span><span>. Um sicherzustellen, dass die Vorrichtung korrekt funktioniert, gibt es dar\u00fcber hinaus <\/span><strong>drei Vorsichtsma\u00dfnahmen, die der Bediener stets beachten sollte<\/strong><span>:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span>Die <\/span><strong>Verwendung des Gegenst\u00fcckes<\/strong><span> ist unbedingt erforderlich. Sobald das Gegenst\u00fcck in den entsprechenden U-f\u00f6rmigen Sitz eingesetzt ist, wird die Ausrichtung aller Komponenten der Hydraulikpresse auf die Mittelachse erleichtert. Dies sichert eine gleichm\u00e4\u00dfige Verteilung der einwirkenden Kr\u00e4fte.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span>Bevor Sie mit der Montage und Demontage des Kettenverbindungsbolzens fortfahren, vergewissern Sie sich, dass <\/span><strong>Bolzen, Kettenglieder und Gegenst\u00fcck perfekt aufeinander ausgerichtet sind<\/strong><span>.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p dir=\"ltr\"><span>Um die korrekte Funktion der Presse zu kontrollieren, <\/span><strong>lassen Sie den Kolben vorsichtig und langsam ausfahren<\/strong><span>. Dies erm\u00f6glicht einen korrigierenden Eingriff, bevor bleibende Sch\u00e4den entstehen.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p dir=\"ltr\"><span>Nachfolgend veranschaulichen wir die korrekte Montage- und Demontagereihenfolge des Bolzen.&nbsp;<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Schematischer Ablauf der Bolzenmontage<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-Idraulica-portatile-montaggio-perno2.jpg\" alt=\"Hydraulikpresse_Schematischer Ablauf der Bolzenmontage\" width=\"600\" height=\"639\"><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Pos.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Beschreibung&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>A&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Kettenverbindungsbolzen&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>B&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Raupenkette&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>1&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Schieber-Schnellkupplung&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>2&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Schieber-Universalkupplung&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>3&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Montageschieber&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>4&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Zentriervorrichtung&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>5&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Zentrierstift&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>6&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Gegenst\u00fcck&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><span><span>&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Schematischer Ablauf der Bolzendemontage<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"leftAlone\" title=\"\" src=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Pressa-idraulica-portatile-smontaggio-perno3.jpg\" alt=\"Hydraulikpresse_Schematischer Ablauf der Bolzendemontage\" width=\"600\" height=\"485\"><\/strong><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Pos.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Beschreibung&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>A&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Kettenverbindungsbolzen&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>B&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Raupenkette&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>1&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Schieber-Schnellkupplung&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>2&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Schieber-Universalkupplung&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>3&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Demontageschieber&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>4&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span>Gegenst\u00fcck&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><span><span>&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"ri\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gvyxKUGZ-To\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<h3 dir=\"ltr\"><span>M\u00f6chten Sie mehr \u00fcber tragbare Hydraulikpressen von ITR und deren Verwendung erfahren?<\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\"><span>Um schnelle und sichere Wartungsarbeiten an Raupenketten vor Ort durchzuf\u00fchren, ist die tragbare Hydraulikpresse sicherlich das am besten geeignete Werkzeug. Kontaktieren Sie den Autor dieses Artikels f\u00fcr weitere Informationen zu unseren tragbaren Pressen mit manueller oder elektrische Hydraulikpumpe.&nbsp; <\/span><\/p>\n<p><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beispiel eines Bruchs durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse und n\u00fctzliche Ratschl\u00e4ge zur Vermeidung von Besch\u00e4digungen bei der Durchf\u00fchrung von regelm\u00e4\u00dfigen Wartungsarbeiten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,45],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4682","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-laufwerke","8":"category-magazine"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beispiel eines Bruchs durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse und n\u00fctzliche Ratschl\u00e4ge zur Vermeidung von Besch\u00e4digungen bei der Durchf\u00fchrung von regelm\u00e4\u00dfigen Wartungsarbeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITR WORLD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uscoitr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T08:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Engine-Overhaul-Kit-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"assistenza@intersezione.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"assistenza@intersezione.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"assistenza@intersezione.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66\"},\"headline\":\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie\",\"datePublished\":\"2021-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T08:56:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/\"},\"wordCount\":652,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Laufwerke\",\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/\",\"name\":\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T08:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":802},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITR WORLD\",\"description\":\"Spare and repair parts excavators &amp; mini diggers\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66\",\"name\":\"assistenza@intersezione.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"assistenza@intersezione.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/itrworld.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/itrworld.com\\\/de\\\/author\\\/assistenzaintersezione-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD","og_description":"Beispiel eines Bruchs durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der tragbaren Hydraulikpresse und n\u00fctzliche Ratschl\u00e4ge zur Vermeidung von Besch\u00e4digungen bei der Durchf\u00fchrung von regelm\u00e4\u00dfigen Wartungsarbeiten.","og_url":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/","og_site_name":"ITR WORLD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uscoitr","article_published_time":"2021-07-06T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T08:56:53+00:00","og_image":[{"width":256,"height":261,"url":"http:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Engine-Overhaul-Kit-1.png","type":"image\/png"}],"author":"assistenza@intersezione.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"assistenza@intersezione.com","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/"},"author":{"name":"assistenza@intersezione.com","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/#\/schema\/person\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66"},"headline":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie","datePublished":"2021-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-19T08:56:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/"},"wordCount":652,"image":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg","articleSection":["Laufwerke","Magazine"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/","url":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/","name":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie - ITR WORLD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg","datePublished":"2021-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-19T08:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/#\/schema\/person\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#primaryimage","url":"https:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/itrworld.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ITR-Usco-Guarnizioni-Billdog-Team-scaled.jpg","width":2560,"height":802},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/schaeden-an-der-tragbaren-hydraulikpresse-so-vermeiden-sie-sie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itrworld.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sch\u00e4den an der tragbaren Hydraulikpresse: So vermeiden Sie sie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/#website","url":"https:\/\/itrworld.com\/de\/","name":"ITR WORLD","description":"Spare and repair parts excavators &amp; mini diggers","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itrworld.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itrworld.com\/de\/#\/schema\/person\/6bb5bb090af044b166af74630ea6db66","name":"assistenza@intersezione.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/173da4fe4c6d5f6816b291c4cd7599f4c8a567709e373ff708e7064877b26a05?s=96&d=mm&r=g","caption":"assistenza@intersezione.com"},"sameAs":["http:\/\/itrworld.com"],"url":"https:\/\/itrworld.com\/de\/author\/assistenzaintersezione-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4684,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4682\/revisions\/4684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itrworld.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}